CSI: Crime Scene Investigation (CSI: Investigação Criminal ou CSI: Las Vegas
no Brasil e CSI: Crime Sob Investigação em Portugal) é uma popular série
dramática norte-americana exibida pelo canal CBS. A série é centrada nas
investigações do grupo de cientistas forenses do departamento de
criminalística da polícia de Las Vegas, Nevada. Estes cientistas desvendam
crimes e mortes em circunstâncias misteriosas e pouco comuns.
A série, criada por Anthony E. Zuiker, estreou em outubro de 2000 nos
Estados Unidos (em abril de 2001 no Brasil). Foram criados dois spin-offs da
série: CSI: Miami e CSI: NY.
É uma das séries de maior sucesso nos Estados Unidos. Seus roteiros
inteligentes e casos sensacionais fazem com que CSI seja para muitos a
melhor série do gênero policial.
Spin-offs
CSI: Miami
Após o grande sucesso da série original CSI Las Vegas, uma segunda série nos
mesmos formatos de CSI foi criada. Surgiu então a série CSI: Miami, que teve
o seu primeiro episódio derivado do episódio "Cross-Jurisdictions" da série
original, ocorrido no fim da sua segunda temporada e que foi ao ar a 9 de
Maio de 2002. Neste episódio, os CSI's Warrick,Aine(chefe dos CSI s de Las
Vegas) vão a Miami ajudar os CSI's locais a resolver o assassinato do ex-chefe
de polícia de Las Vegas, que foi encontrado morto após uma festa na sua
residência em Las Vegas. Sua filha de 7 anos e sua esposa, porém, foram
levadas para Miami
A partir daí a equipe de Horatio Caine (David Caruso), Calleigh Duquesne (Emily
Procter), Eric Delko (Adam Rodriguez), Alex Woods (Khandi Alexander) e Tim
Speedle (Rory Cochrane) continuaram a série cuidando de casos misteriosos e
muitas vezes inexplicáveis na ensolarada cidade de Miami. Ao longo da série
ocorreram algumas mudanças de elenco com a saída de Kim Delaney e a entrada
de Sofia Milos (Yelina Salas). Na terceira temporada o personagem de Rory
Cochrane foi morto em um tiroteio e foi substituído por Jonathan Togo (Ryan
Wolfe). Apesar dessas mudanças no elenco, a fórmula original da série não
mudou. Os episódios geralmente apresentam um caso apenas e contém muito mais
acção que o CSI original.
CSI: NY
O segundo spin-off de CSI estreou em Setembro de 2004 após derivar-se do
episódio "MIA/NYC-Nonstop", de CSI: Miami que foi ao ar no final da segunda
temporada. O episódio conta a viagem de Horatio Caine (CSI: Miami) a Nova
Iorque em perseguição a um suspeito de homicídio que fugiu de Miami. O
elenco original é composto por Gary Sinise (Mac Taylor), Melina Kanakaredes
(Stella Bonasera), Carmine Giovinazzo (Danny Messer), Vanessa Ferlito (Aiden
Burn), Hill Harper (Dr. Sheldon Hawkes) e Eddie Cahill (Det. Donald "Don"
Flack Jr.). Com um clima muito mais sombrio que os seus antecessores, é bem
mais sangrento que a versão de Miami. Foi filmado com uma luz azulada até a
segunda temporada, quando o presidente da CBS decidiu tornar o show "menos
frio". Possui também um maior teor dramático que conta com a história do
líder CSI, Mac, que perdeu a esposa no ataque terrorista às Torres Gémeas de
Nova Iorque, no dia 11 de Setembro de 2001. Ele reencontra a sua antiga
namorada(Aline Caine filha do CSI s Horatio Caine)que ajuda ele a uma
investigação ao apartamento da frente do Mac.
Temas musicais
Todas os temas são da banda The Who.
"Who Are You", The Who - CSI: Crime Scene Investigation
"Won't Get Fooled Again" - CSI: Miami
"Baba O' Riley" - CSI: NY
Controvérsias
Morte inesperada
No episódio 6x10 "Still Life", o pai de Grissom é citado. Ele era professor
de ciências. Voltou da aula um dia e deitou-se no sofá a dormir enquanto o
Grissom via televisão. Horas mais tarde, quando a mãe do Grissom chegou e
trouxe bebidas para o pai, ele não acordou. Nunca contaram ao Grissom a
razão da morte do pai.No final da oitava temporada Warrick é assassinado
pelo sub-xerife, durante a investigação de uma série de mortes ligadas ao
gangster Gedda.
Romance
Ao longo das sete temporadas, ficou sempre claro que Gil Grissom e Sara
Sidle tinham sentimentos um pelo outro; (em alguns episódios é mais evidente
que noutros — por exemplo, 4x12 "Butterflied"). No último episódio da sexta
temporada, "Way to Go", descobre-se que eles estão agora numa relação que
ninguém (a não ser os telespectadores) sabe. Isso lhes causa problemas,
inclusive em um tribunal. No episódio da terceira temporada 3x02 "The
Accused is Entitled", sua evidência foi desconsiderada por causa de um
romance que poderia existir entre ela e o paramédico Hank Peddigrew. No
final da 7ª temporada e no início da 8ª, todos descobrem que Grissom e Sara
têm um romance. No episódio 8x04, "The Case Of The Cross-Dressing Carp",
Grissom pede Sara em casamento, e ela aceita. Neste momento temos quase
primeiro beijo em cena. Em 8x07, Sara vai embora para San Francisco, mas
antes dá um beijo de verdade em Grissom. No 9 x10 Grissom deixa o comando do
laboratório e segue ao encontro de Sara que se tornou uma pesquisadora.
Sequestro
No último episódio da quinta temporada, "Grave Danger - Perigo a Sete
Palmos", O CSI Nick Stokes é sequestrado e enterrado vivo por um homem que
queria vingar a sua filha, que tinha sido presa injustamente. O episódio foi
gravado por Quentin Tarantino. Nick Stokes foi enterrado vivo e encontrado
por causa de uma espécie de formiga que só se encontra naquela região.
No episódio 7x24 "Living doll" Sara é sequestrada. Uma mulher que queria se
vingar de Grissom percebe que a melhor vingança, seria fazer mal a alguém
que ele ama. No episódio 8x01 "Dead Doll",os CSI's conseguem socorrer Sara.
Curiosidades
Há um erro na dublagem em português (BR),na frase dita por Walter Gordon no
episódio 05x24 -"Perigo a sete palmos,parte 1",para o episódio 06x12 -"Queridinha
do papai". Pois bem,o erro é o seguinte: no episódio 05x24,Walter Gordon diz
isso: "Olá investigador,quer saber por quê está aqui dentro? Porquê seguiu a
evidência,porque é isso que os investigadores fazem,então respire
rapido,respire devagar,ponha a arma na boca e puxe o gatilho,pode escolher
você vai morrer aqui. (voz baixa diz) tá bom? (voz baixa feminina responde)
perfeito." Porém no episódio 06x12 a frase no gravador é essa: "Olá rapaz do
CSI,deve estar se perguntando porquê está aqui,porque seguiu as
provas,porquê é isso que o CSI faz,portanto respire rápido,respire
devagar,coloque sua arma na boca e puxe o gatilho,como desejar,você vai
morrer aqui. (voz baixa diz) tudo bem? (voz baixa feminina responde)
perfeito." Isso deve ter acontecido pelo fato de que a 5ª temporada foi
dublada pela Vox Mundi e a 6ª pela Centauro.
Várias personalidades da música participaram da série tais como Justin
Bieber , Akon , Method Man , Roger Daltrey , Obie Trice , Travis Barker
,entre outros...
O episódio 06x05 - "Astro revelador" deveria ser um episódio focado em
Grissom , porém o sobrinho de William Petersen faleceu e, de última hora,
mudaram o episódio, sendo focado em Nick .
Laurence Fishburne foi o único ator a aparecer nas três séries : CSI: Miami
, CSI: Nova Iorque e na sua série original CSI:Investigação criminal, todas
as três com o mesmo personagem , Dr. Raymond Langston .
O episódio mas assistido de CSI (nos EUA) até hoje foi o episódio 05x24,25 -
"Grave Danger" com 35,05 milhões de telespectadores [1] e o menos assistido,
até o momento, foi o episódio 11x16 - "Turn On, Tune In, Drop Dead" com
apenas 12,41 milhões de telespectadores [2].
CSI deveria, inicialmente, no Brasil , ser exibida pela Nickelodeon , porém
a emissora achou a série "muito difícil de entender" então passou a ser
exibida pela Sony . CSI saiu da programação da Sony e começou a ser exibida
pela AXN . Mas no dia 4 de abril de 2011 , a série voltou a programação da
Sony . Na TV aberta é exibida pela Rede Record .
No spin-off CSI: Miami há dois episódios em que Horatio Caine (David Caruso)
viaja para o Brasil . São os episódios "Ambush (Part 1)" e "All In (Part
2)". Em alguns momentos é possível ouvirmos pessoas falando português , como
na hora em que Horatio encontra os ladrões brasileiros e eles começam a
falar, mas este não entendi nada .
A abertura da décima temporada foi a mais cara da história da TV , custando
cerca de 400 mil dólares [3] (cerca de R$ 800 mil).Para fazer o vídeo , foi
realizada uma técnica chamada Bullet time . Nela vários elementos da
sequência ficam congelados, menos a câmera.
O ator William Petersen (Gil Grissom), enquanto estava na série , faturava ,
impressionantes 1 milhão de dólares e a atriz Marg Helgenberger (Catherine
Willows) fatura , em torno de , 780 mil dólares.
CSI já fez Crossover com as séries : CSI: Miami (02x22 - "Cruzando
jurisdições"), Desaparecidos (08x06 - "Quem e o quê") e Dois Homens e Meio
(08x16 - "Duas mortes e meia").
Transmissão em Portugal e no Brasil
No Brasil a série CSI era exibida desde a sua primeira temporada até a 7ª
temporada pelo canal pago Sony, bem como seus spin-offs CSI: Miami e CSI:
New York. Em Agosto de 2005, a fim de enriquecer a programação do canal AXN,
também da Sony, que era esquecido até a estreia de Lost, as séries CSI:
Miami e CSI: NY foram movidas para ele. Já a série CSI, de maior audiência,
era mantida no Sony, mas em 2008, teve sua estréia no AXN. A série é também
exibida pela Rede Record com o nome de CSI: Investigação Criminal, tendo
audiência capaz de alcançar o seu lugar em horário nobre, de segunda a
sexta-feira, com inicio após o Jornal da Record. No mês de março de 2007 a
Rede Record deu início à transmissão do spin-off CSI: Miami, e em 2009 de
CSI: NY.Em abril de 2011 a série voltou a ser exibida pela Sony.
Em Portugal a série CSI e os seus spin-offs são exibidos pelo AXN pela SIC e
pela Fox Crime alcançando também níveis de audiência consideráveis. Em
Portugal é conhecida com o nome de Crime Sob Investigação.
Em Portugal, já foram publicados três títulos de novelizações da série CSI
Las Vegas, pela Marginália Editora. Trata-se de histórias inéditas, nunca
vistas em televisão. Os seus títulos são: Crime em Duas Mãos (Dezembro de
2005), ISBN 972-8915-06-3; Sin City (Maio de 2006), ISBN 972-8915-09-8;
Queimadura de Gelo (Novembro de 2006), ISBN 972-8915-11-X.
Mangá
A NewPOP Editora lançou em março de 2010 no Brasil: "CSI: Investigação
Criminal - Estágio de Risco", versão em mangá do seriado de TV.
O mangá foi produzido nos EUA pela editora Tokyopop e trata de um grupo de
estagiários na divisão original da CSI, na cidade de Las Vegas. O foco é na
novata Kiyomi, que se envolve na investigação do assassinato de uma antiga
colega. O mangá tem roteiro de Sekou Hamilton e arte de Steven Cummings
Fonte
Comparte este articulo :
/
Compartir en Facebook
WEB do CSI :
www.cbs.com/primetime/csi/?ttag=tv;csi
|